ПИСЬМО Г. К. ГРАДОВСКОМУ (О ВСЕРОССИЙСКОМ СЪЕЗДЕ ПИСАТЕЛЕЙ). 1910
Ответ на письмо Г. К. Градовского, одного из инициаторов Всероссийского съезда деятелей периодической печати (1908), созванного в связи 80-летним юбилеем Толстого, почетного председателя предстоящего Второго всероссийского съезда писателей в Петербурге 22–29 апреля 1910 г., просившего Толстого высказать в адрес съезда «хотя бы единое приветливое слово».
Толстой открыто, без дипломатических уловок, выразил в письме свое отношение к предполагаемому съезду писателей: «Отношение мое к людям, стремящимся к единению, не может быть иным, как самое сочувственное, особенно в настоящем случае, когда стремятся к единению писатели – люди, к которым и я принадлежу, занятые деятельностью слова – могущественнейшего орудия единения людей. И потому вполне сочувствую и желаю наибольшего успеха съезду.
Одно только обстоятельство в приготовлениях к этому съезду смущает меня, смущает настолько, что, если бы я имел для этого силы и возможность, я не мог бы принять участие в съезде. Устройство съезда и даже пределы области его занятий разрешаются, определяются теми лицами, которые у нас называются правительством. А между тем я полагаю, что в наше время всякому уважающему себя человеку, а тем более писателю, нельзя вступать в какие-либо добровольные соглашения с тем сбродом заблудших и развращенных людей, называемых у нас правительством, и тем более несовместимо с достоинством человека руководствоваться в своей деятельности предписаниями этих людей».
В письме Толстой выразил согласие на обнародование его письма, но с непременным условием огласить все письмо полностью: «Если найдете нужным обнародовать это письмо, то я ничего не имею против, но только с тем непременным условием, чтобы не было исключено и мое объяснение тех причин, по которым я считал бы для себя невозможным участвовать в съезде писателей».
Градовский поблагодарил за письмо и просил разрешения выпустить «нецензурные» места из письма (См. «Г. К. Градовский и Толстые» // «Публицист-гражданин»). Но условие, поставленное Толстым, руководителями съезда Г. К. Градовским и М. А. Стаховичем не было выполнено: на съезде была оглашена только первая, приветственная часть письма, а вторая, вопреки желанию Толстого, скрыта, что искажало смысл письма. В. Г. Чертков обратился в редакции газет, и 5 мая 1910 г. в «Речи» (№ 121) и в «Утре России» (№ 138) опубликовал протест против искажения письма Толстого и приводил его почти полностью.
Впервые письмо Толстого опубликовано в газетах «Петербургский листок» (1910, № 129, 23 апреля), и «Утро России» (1910, № 129, 23 апреля), с цензурными пропусками слов: «тем сбродом заблудших и развращенных людей, называемых у нас правительством». Полностью опубликовано в журнале «Вестник литературы» (1920, № 11/23).
Толстой открыто, без дипломатических уловок, выразил в письме свое отношение к предполагаемому съезду писателей: «Отношение мое к людям, стремящимся к единению, не может быть иным, как самое сочувственное, особенно в настоящем случае, когда стремятся к единению писатели – люди, к которым и я принадлежу, занятые деятельностью слова – могущественнейшего орудия единения людей. И потому вполне сочувствую и желаю наибольшего успеха съезду.
Одно только обстоятельство в приготовлениях к этому съезду смущает меня, смущает настолько, что, если бы я имел для этого силы и возможность, я не мог бы принять участие в съезде. Устройство съезда и даже пределы области его занятий разрешаются, определяются теми лицами, которые у нас называются правительством. А между тем я полагаю, что в наше время всякому уважающему себя человеку, а тем более писателю, нельзя вступать в какие-либо добровольные соглашения с тем сбродом заблудших и развращенных людей, называемых у нас правительством, и тем более несовместимо с достоинством человека руководствоваться в своей деятельности предписаниями этих людей».
В письме Толстой выразил согласие на обнародование его письма, но с непременным условием огласить все письмо полностью: «Если найдете нужным обнародовать это письмо, то я ничего не имею против, но только с тем непременным условием, чтобы не было исключено и мое объяснение тех причин, по которым я считал бы для себя невозможным участвовать в съезде писателей».
Градовский поблагодарил за письмо и просил разрешения выпустить «нецензурные» места из письма (См. «Г. К. Градовский и Толстые» // «Публицист-гражданин»). Но условие, поставленное Толстым, руководителями съезда Г. К. Градовским и М. А. Стаховичем не было выполнено: на съезде была оглашена только первая, приветственная часть письма, а вторая, вопреки желанию Толстого, скрыта, что искажало смысл письма. В. Г. Чертков обратился в редакции газет, и 5 мая 1910 г. в «Речи» (№ 121) и в «Утре России» (№ 138) опубликовал протест против искажения письма Толстого и приводил его почти полностью.
Впервые письмо Толстого опубликовано в газетах «Петербургский листок» (1910, № 129, 23 апреля), и «Утро России» (1910, № 129, 23 апреля), с цензурными пропусками слов: «тем сбродом заблудших и развращенных людей, называемых у нас правительством». Полностью опубликовано в журнале «Вестник литературы» (1920, № 11/23).
