«ПО ПОВОДУ КОНГРЕССА О МИРЕ В ГААГЕ (ПИСЬМО К ШВЕДАМ)». 1899
Письмо-статья «По поводу конгресса о мире» вызвано обращением к Толстому группы шведской интеллигенции в связи с созывавшейся по инициативе Николая II мирной конференцией в Гааге в мае 1899 г.
Шведы писали, что одним из средств, содействующих разоружению государств, они считают отказы от военной службы, поэтому предлагают добиться на конференции от правительств, участвующих в ней, смягчения участи отказывающихся (замена военной службы общеполезным трудом). «Цель конгресса не позволит отнестись без внимания к такому важному, в интересах гуманности, заявлению». В заключение шведы просили Толстого «обратить на это внимание царя или его министров, а также и публики». И. Стадлинг перевел письмо Толстого и напечатал его по-шведски («Aftonbladt»), по-английски («The Daily Chronicle») и по-немецки («ClokalAnzeiger»).
Опубликовано на русском языке в «Листках Свободного слова» (Purleigh, Essex, England, 1899, 6) и в «Свободной мысли» (1899, 1).
ПСС, т. 90.
Шведы писали, что одним из средств, содействующих разоружению государств, они считают отказы от военной службы, поэтому предлагают добиться на конференции от правительств, участвующих в ней, смягчения участи отказывающихся (замена военной службы общеполезным трудом). «Цель конгресса не позволит отнестись без внимания к такому важному, в интересах гуманности, заявлению». В заключение шведы просили Толстого «обратить на это внимание царя или его министров, а также и публики». И. Стадлинг перевел письмо Толстого и напечатал его по-шведски («Aftonbladt»), по-английски («The Daily Chronicle») и по-немецки («ClokalAnzeiger»).
Опубликовано на русском языке в «Листках Свободного слова» (Purleigh, Essex, England, 1899, 6) и в «Свободной мысли» (1899, 1).
ПСС, т. 90.
