ПИСЬМА БЕРТЕ ФОН ЗУТНЕР О КОНГРЕССАХ МИРА. 1891–1893

Толстой узнавал о международных конгрессах мира от многих руководителей движения за мир, а также из писем австрийской журналистки Берты фон Зутнер, автора романа «Die Waffennieder!» («Долой оружие!»), организатора пацифистского движения в Вене, ставшей позже председателем Международного бюро мира (в Бёрне), первой в мире женщиной-лауреатом Нобелевской премии мира (1905), издательницей «прекрасно ведомого журнала “Долой оружие!”», который, по мнению Толстого, «надо выписать» (Т. 84, с. 202).

В одном из первых писем, в 1891 г., она писала: «Вы, учитель, один из тех, к чьему слову прислушивается вся Европа. Вот почему я, зачинательница движения мира в Вене, прошу Вас прислать две-три строки <...> Ваши драгоценные слова, которые я опубликую в наших газетах, привлекут к нашему святому делу неисчислимое множество сторонников»*.

Она спрашивала, одобряет ли Толстой деятельность Всемирной лиги мира и начинающего работу Третьего конгресса мира в Риме; верит ли он «в возможность достижения ее стремлений».

«Я очень ценю ваше произведение, – отвечал на ее вопрос Толстой, – и мне приходит мысль, что опубликование вашего романа является счастливым предзнаменованием. Отмене невольничества предшествовала знаменитая книга женщины, г-жи Бичер-Стоу; дай Бог, чтобы ваша книга предшествовала уничтожению войны. Я не верю, чтобы третейский суд был действенным средством для уничтожения войны. Я заканчиваю одно писание по этому предмету, в котором говорю об единственном средстве, которое, по моему мнению, может сделать войны невозможными.

Между тем все усилия, подсказанные искренней любовью к человечеству, принесут свои плоды, и конгресс в Риме, я в этом уверен, будет много содействовать, как и прошлогодний конгресс в Лондоне, популяризации идеи о явном противоречии, в котором находится Европа, между военным положением народов и нравственными правилами христианства и гуманности, которые они исповедуют».

Толстой отвечает кратко и определенно на вопросы своей корреспондентки – он постоянно анализировал в своих работах движение сторонников мира, деятельность пацифистов, конгрессы мира.

Впервые опубликовано за границей в октябре 1891 г. во многих изданиях с пропуском фразы о третейских судах; в России впервые опубликовано в переводе из немецких газет в «Новом времени» (1891, № 5625, 26 октября); в декабрьском номере «Письмо гр. Л. Н. Толстого баронессе Зутнер» поместил «Северный вестник», отрывок из письма напечатала «Неделя» (1891, 44) и др. газеты и журналы.

ПСС, т. 66, с. 58-59.


* Бабаев Э. Г. Указ. соч. – С. 509.